演目
2024/04/27更新 地主の搾取に耐えかねて 決起した農民たちを導く女性党員 革命現代京劇《杜鵑山》Dujianshan あらすじ 主な登場人物 データ 解説 みどころききどころ 鑑賞 あらすじ 1928年春。地主の搾取に耐えかねて決起した雷剛を始めとする農民たちは杜鵑…
のしかかる重税と一家離散の悲劇 無辜の民の姿を描く程派（程硯秋）の名作 《荒山泪》Huangshanlei あらすじ 登場人物 ポイント 鑑賞 あらすじ 明朝。 河南済源県の農民・高良敏は重税が払えず息子の高忠と共に収監される。 息子の嫁の張慧珠は絹を織り、孫…
2024/04/27更新 茶館を営む女主人は仮の姿 敵を欺き一網打尽 革命現代京劇《沙家浜》Shajiabang あらすじ 主な登場人物 みどころききどころ データ 鑑賞（１） 鑑賞（２） あらすじ 沙家浜鎮は陽澄湖に隣接した江蘇省蘇州市常熟県の町。 「新四軍」の正式名…
2024/04/27更新 知略をもって威虎山を奪取する 人民解放軍の活躍を描く 革命現代京劇《智取威虎山》Zhiqu Weihushan あらすじ 主な登場人物 データ みどころききどころ 鑑賞 あらすじ 1946年冬、旧満州の東北。 国民党を後ろ盾に武装した山賊たちが威虎山を…
テレビドラマが京劇で舞台化 賀歳京劇連台本戯《宰相劉羅鍋》 総策劃：張和平 総監制：徐恒進 呉江 策劃：秦培春 出品人：王玉珍 洪業 趙洪涛 第一話・第二話 第三話・第四話 北京・長安大戯院 2002年2月7、8、12、13日19時30分 第一話・第二話・第三話・第…
2024/02/24更新 人気のテレビドラマを京劇の舞台化 賀歳京劇連台本戯《宰相劉羅鍋》 解説 制作 主なキャスト あらすじ 第三本 金磚記 第四本 真偽乾隆 2001年第三話・第四話のパンフレット 2000年の春節に上演された第一話と第二話に続いて、一年後の2001年…
2024/02/24更新 テレビドラマが京劇の舞台でシリーズ化 賀歳京劇連台本戯《宰相劉羅鍋》 解説 「賀歳京劇連台本戯」とは 公演 テレビドラマの舞台化 豪華な顔ぶれ キャスト あらすじ 第一本 初試 ポイント 第二本 夜審 2000年の第一話・第二話初演時のポスタ…
2024/03/19更新 後宮へと望む皇帝を前にして 狂ったふりを押し通す貞女 梅派（梅蘭芳）の名作のひとつ あらすじ ポイント 鑑賞 あらすじ 秦代。 二代目の皇帝・胡亥 Hu Hai に仕える趙高 Zao Gao は、ある日、皇帝に鹿を馬だと言って献上する。それを目にし…
恩を仇で返す不義理者に正義の鉄槌を 荀派（荀慧生）の名作のひとつ あらすじ ポイント 鑑賞 あらすじ 明代。書生の莫稽 Mo Ji は行き倒れていたところを物乞いで生計を営む金松 Jin Song と金玉奴 Jin Yunu の親子から豆汁の施しを受ける。それが縁で莫稽は…
諸将は得易きのみ 信の如きに至りては 国の士に双つと無きなり 国士無双の武将を引き止めようと必死に追いかける功臣 麒派（麒麟童：周信芳）の名作のひとつ あらすじ ポイント 解説 鑑賞 あらすじ 中華統一を果たした秦の始皇帝が崩御したのち、楚の項羽 Xi…
2023/12/30更新 行き違いだらけの結婚物語 梅派（梅蘭芳）の名作のひとつ あらすじ データ 鑑賞 あらすじ 明代。兵部侍郎・程浦 Cheng Pu には正妻が産んだ程雪雁 heng Xueyan（姉）と、側室が産んだ程雪娥 Cheng Xuee（妹）という二人の娘がいた。 程浦が皇…
2024/04/11更新 初夏に舞う雪 天が無実を証明する 程派（程硯秋）の名作のひとつ 《竇娥冤》 DouEyuan 《六月雪》 Liuyuexue あらすじ 解説 鑑賞 あらすじ 明代。 秀才（科挙［官吏登用試験］の最初の試験に受かり学校で学ぶ者）の蔡昌宗（ Cai Changzong さ…
2024/04/27更新 盗まれた皇帝の馬を巡る 侠客たちの因縁の対決 封建的な圧力をかけたり汚職に手を染めることなく職務にあたる清廉潔白な官僚を「清官」といいます。清官が活躍する「公案小説」とは事件の取り調べや解決に関する裁判物語のことです。 「緑林…
2024/04/27更新 京劇の「唱」の競演といえば《大保国》《探皇陵》《二進宮》、またの名を《龍鳳閣》というお芝居。二回に分けてご紹介しています。 今回は後編の《探皇陵》と《二進宮》です。 《二進宮》は行当（役柄）が異なる三人が被せあうように唱が繰り…
2024/04/11更新 垂簾聴政の妃と忠義の臣下ふたり 生・旦・浄の華麗なる唱の応酬 《大保国》 あらすじ 解説 鑑賞 京劇《大保国》 《大保国》《探皇陵》《二進宮》で演じられる芝居、またの名を《龍鳳閣》。老生、青衣、花臉のすばらしい「唱」が堪能できる芝…
四大名旦のひとり・荀慧生の代表作 正直でかわいいキューピット あらすじ ポイント 第一場 驚艶 第二場 許婚 第三場 悔婚 第四場 琴心 第五場 伝柬 第六場 逾墻 第七場 佳期 第八場 拷紅 鑑賞 あらすじ 唐朝貞元年間。 相国の娘・崔鶯鶯は母に従って亡き父の…
2033/11/28更新 三国志 赤壁の戦い ついに決す 前編はこちら あらすじ 解説 上岸交箭 観風得病 魯粛請医 借東風 焼戦船 華容道 鑑賞 あらすじ 後漢末。皇室の力は衰える中、北方を制する曹操、江東を治める孫権、荊州の地を得た劉備の三つの勢力が台頭してい…
2024/04/27更新 赤壁の戦い 三国志 クライマックス あらすじ 登場人物 解説 群英会 蒋乾盗書 中反間計 定苦肉計 魯粛催箭 草船借箭 鑑賞 日本人にもおなじみ「三国志」の物語。そのクライマックスにあたる「赤壁の戦い」の部分を二回に分けてご紹介します。 …
2023/07/13更新 みんな大好き！孫悟空 天宮で大暴れ 中国の古典名著『西遊記』は唐の高僧・玄奘（三蔵法師）が仏典を求めて天竺（インド）へ旅した史実がもとになった物語。孫悟空、猪八戒、沙悟浄らをお供に妖怪変化と戦い困難に立ち向かう冒険譚。 この芝…
2023/07/10更新 《拾玉鐲》 あらすじ ポイント 解説 鑑賞 《法門寺》 あらすじ データ 解説 鑑賞 《拾玉鐲》 玉の腕輪は婚約の証 あらすじ 書生の傅朋は通りかかった門前で、刺繍をしている少女・孫玉姣を見初める。 そこで将来の伴侶に渡すようにと母からも…
2024/01/05更新 息をのむ男女の愛憎劇 水滸伝の英雄・宋江が梁山泊へ加わる前日譚 あらすじ ポイント 解説 データ 鑑賞 あらすじ 山東鄆城縣の押司・宋江は烏龍院を建てて閻惜姣を住まわせていた。閻惜姣の母が夫の葬式代を出してもらった宋江に恩を感じて娘…
2023/10/29更新 悲しみを乗り越えて 宋の名将・楊家の女たちの活躍劇 あらすじ データ ポイント 解説 鑑賞 あらすじ 宋代。名将・楊家の佘太君のもとに国境を守っていた孫の楊宗保が西夏軍の伏兵に襲われ戦死したとの一報が入る。 講和を余儀なくされるかと…
包拯ついに登場 李妃は無念を晴らすことができるのか…堂々完結 全三話。第二話からの続きです。改編されているところがありますが、1998年上演当時の内容を記しています。 第一話はこちら 第二話はこちら あらすじ 解説 観劇データ 鑑賞 あらすじ 十一年後、…
新編京劇連台本戯《狸猫換太子》第二本 全三話。第一話の続きです。芝居は整理、改編されています。こちらは1998年上演当時の内容を記しています。 第一話はこちら あらすじ 解説 観劇データ 鑑賞 あらすじ 冷宮の焼け跡から出てきた死体は男のものであった…
これぞ「海派」京劇！ ヤマネコと太子を入れ替える 権力をめぐる陰謀劇のはじまり はじめに あらすじ 解説 観劇データ 鑑賞 はじめに 今回ご紹介する新編京劇連台本戯《狸猫換太子》は、新編歴史京劇《曹操與楊修》と並ぶ上海京劇院の名作中の名作。 伝統的…
薄情者には正義の槍を 高齢にしてなお強く勇ましい女傑 あらすじ データ 解説 鑑賞（１） 鑑賞（２） あらすじ 隋末。官吏登用試験を受けるため都へ向かう途中、病に倒れた羅芸は槍術をおさめる姜桂芝の父に助けられる。弟子となった羅芸は姜桂芝から槍術を…
四大名旦のひとり尚小雲の代表作 赤子は何処 正気を失い すべては鏡のもとへ あらすじ ポイント 解説 鑑賞（１） 鑑賞（２） あらすじ 明代。穎州知府・梅俊の正妻である胡氏は臨月を迎えており、妾の徐氏に妬まれて命を狙われる。胡氏に仕える寿春はその企…
2023/05/28更新 梅派の名作 報国の将・楊家の次代を担う女将軍 あらすじ 解説 第一場 報警 第二場 郷居 第三場 進京 第四場 比武 第五場 接印 第六場 述旧 第七場 聴点 第八場 発兵 鑑賞 データ 楊家将演義 ほかの演目 あらすじ 朝廷から退いて二十年、西夏…
2023/11/12更新 無敵の若き戦士 数奇な運命を経たかたき討ち あらすじ ポイント 解説 《八大錘》 鑑賞（１） 《断臂説書》 鑑賞（２） あらすじ 南宋の将軍・岳飛は国境を接する金の軍を率いる陸文龍に敗れる。 陸文龍の父は宋の官吏だったが、十六年前に城…
2023/11/12更新 苦節十八年の時を経て 夫婦は再会する 京劇《紅鬃烈馬 Hong zong lie ma 》の一折《武家坡 Wu jia po 》 全体の物語はこちら 唐代。丞相・王允の三女である王宝釧 Wang Bao chuan は、貧しい薛平貴 Xue Ping gui を嫌う父の反対を押し切り駆…
